Aston Martin toont nu écht de allerlaatste variant van zijn DBS, en die is net op tijd voor de zomer. Dit is namelijk de DBS 770 Ultimate Volante, de cabrioversie van de eerder onthulde DBS 770 Ultimate. En als zijn gladde looks je al in zwijm doen vallen, hebben we slecht nieuws voor jou…

Gordon Murray Automotive a présenté une nouvelle variante de sa T.33. Elle se passe de toit, s'appelle Spider et dispose toujours du V12 de 617 ch à l'arrière qui souffle jusqu'à 11 100 tr/min. Bon dieu, le concepteur de l'emblématique McLaren F1 récidive.

Half miljoentje op overschot? Dan weet je misschien wel precies wat je daarmee gaat doen sinds Lamborghini zijn Revuelto onthulde. Ook als dat niet zo is, mag je echter dromen. De Italianen hebben de supercar namelijk in hun configurator geplaatst, en daar kan je gratis en voor niks je eigen exemplaar samenstellen.

Après 11 ans, Lamborghini envoie son modèle phare, l'Aventador, à la retraite. Pas de panique, son héritière est déjà prête. Baptisée Revuelto, elle reprendra son allure emblématique et sera dotée d'un V12 de 6,5 litres développant 1 001 ch, avec l'aide de 3 moteurs électriques. Oui, un V12 en 2023, c'est audacieux.

Spaar je al je hele leven voor een Rolls-Royce-coupé met een V12-motor in het vooronder? Dan kan je die fondsen nu elders uitgeven, want je kansen zijn verkeken. Deze Wraith Black Arrow is namelijk de laatste van zijn soort, en alle 12 exemplaren zijn alvast verkocht. De toekomst is — hoe kan het anders — elektrisch.

Vous avez économisé toute votre vie pour un coupé Rolls-Royce avec un moteur V12 à l'avant ? Vos chances sont désormais réduites à néant, car cette Wraith Black Arrow est la dernière du genre, et les 12 exemplaires ont déjà été vendus. L'avenir est électrique…

Juich, purist, want de V12 is toch niet dood! Lamborghini heeft namelijk voor het eerst inkijk gegeven in de aandrijflijn van zijn Aventador-vervanger, en daar tekent gewoon een nieuwe twaalfcilinder present. De elektrificatie moet je er dan wel bijnemen, of wat had je verwacht.

Réjouissez-vous, chers puristes, car le V12 n'est pas mort après tout ! En effet, Lamborghini a donné un premier aperçu du groupe motopropulseur de la remplaçante de l’Aventador, et un nouveau 12-cylindres y dessine encore sa présence. Il faudra prendre l'électrification en compte. À quoi d’autres fallait-il s’attendre ?

Lamborghini fait ses adieux au V12, mais avec style. Ceux qui pensaient que les Italiens allaient laisser leur emblématique 12 cylindres mourir tranquillement à l'arrière de l'Aventador se trompaient lourdement. Au lieu de cela, ce n'est pas une mais deux pièces uniques qui ont fait l'éloge du moteur : l'Invencible et l'Autentica.

Lamborghini neemt afscheid van hun V12, maar dat doen ze in stijl. Wie dus dacht dat de Italianen hun iconische twaalfcilinder een stille dood gingen laten sterven achterin de Aventador, zat goed fout. In de plaats daarvan wordt de motor uitgezwaaid door niet één maar wel twee one-offs: de Invencible en de Autentica.

Het einde is nabij voor de Aston Martin DBS Superleggera, die in 2018 het levenslicht zag en iedere inzittende verbaasde met zijn 700 pk sterke biturbo-V12. Maar Aston Martin laat het model niet stilletjes op pensioen gaan en presenteert de DBS 770 Ultimate, de krachtigste DBS van allemaal.

Fumée blanche à Maranello, car Ferrari a dévoilé une nouvelle voiture ”familiale”. Après la FF et la GTC4Lusso, la marque au cheval cabré présente le Purosangue, un SUV pur-sang doté d'un V12 atmosphérique de 725 ch.

Bovenaan de lijst van zeldzame nieuwsberichten: Pagani heeft een gloednieuw model gelanceerd. Deze Utopia is namelijk pas de derde auto in de inmiddels dertigjarige geschiedenis van het exclusieve merk. En als je zo weinig auto’s maakt, dan kan je maar beter zorgen dat ieder exemplaar mee is met zijn tijd… Of net niet?

En tête de la liste des actualités rares : Pagani a lancé un tout nouveau modèle ! En fait, cette Utopia n'est que la troisième voiture de cette marque exclusive qui existe depuis 30 ans. Et quand on fabrique si peu de voitures, il vaut mieux s'assurer que chacune d'entre elles soit à la pointe du progrès…ou pas du tout ?

Aston Martin neemt een studiemodel mee naar de Monterey Car Week, en dat is er niet zomaar eentje. Deze DBR22 moet niet alleen doen denken aan de racewagens van weleer, maar wil ook de Q-afdeling van het merk in de bloemetjes zetten. En neen, dat heeft niks te maken met die Q van James Bond…

Geloof het of niet, maar de Lamborghini Huracan is alweer acht jaar op de markt. Dat is een heel leven in autojaren, waardoor het stilaan tijd wordt voor een opvolger… en niet zomaar eentje. Als we de technische directeur van Lamborghini namelijk mogen geloven, wordt die nieuwkomer een stekkerhybride.

Aston Martin a dévoilé sa nouvelle - et dernière - V12 Vantage. La voiture rapide comme l'éclair complète sa gamme familiale avec un puissant 12-cylindres, une perte de poids et une carrosserie plus aérodynamique.

Aston Martin heeft zijn nieuwe — en laatste — V12 Vantage losgelaten. De bloedsnelle bolide sluit zijn familielijn af met een krachtige twaalfcilindermotor, heel wat gewichtsbesparingen en een aerodynamischer koetswerk.

Aston Martin is nog relatief jong in de wereld van de SUV, maar ze plaatsen hun naam er meteen al achter een gewaagde claim. Op hun sociale media hebben de Britten namelijk een teaser van een opgefokte DBX geplaatst, en die wordt volgens hen “de krachtigste luxe-SUV ter wereld.”

Triest nieuws uit het BMW-kamp: na een carrière van 35 jaar schrapt de constructeur de V12 uit zijn wereldwijde aanbod. Vrees echter niet, verbrandingsfanaten, want de peetvader van de Reihensechszylinder werkt achter de schermen aan een nieuwe generatie thermische motoren.