Volkswagen heeft zijn T-Roc door de faceliftmolen gehaald. Na vier jaar trouwe dienst krijgt de compacte SUV het inmiddels typische VW-gezicht en de gebruikelijke digitalisering mee. Voor de liefhebbers blijft de auto ook als cabrio en als sportievere R-versie verkrijgbaar.

Volkswagen a fait passer son T-Roc à la moulinette du facelift. Après quatre ans de bons et loyaux services, le SUV compact va recevoir le visage désormais typique de VW et la numérisation habituelle. Pour les passionnés, la voiture restera également disponible en version cabriolet et en version R plus sportive.

De bloedmooie Lexus LC gaat alweer mee sinds 2017. Tijd voor een facelift dus, en die beperkt zich niet alleen tot het zichtbare. De LC krijgt een verbeterde ophanging, een gloednieuw aanbod aan personalisatiemogelijkheden en — voor de liefhebbers — een flinke achtervleugel.

La superbe Lexus LC existe depuis 2017. Il est donc temps de procéder à un facelift, et cela ne se limite pas à l'aspect visuel. La LC bénéficie d'une suspension améliorée, d'une toute nouvelle gamme d'options de personnalisation et - pour les passionnés - d'un imposant aileron arrière.

Audi a rafraîchi la quatrième génération de sa A8 pour l'armer contre la nouvelle Mercedes Classe S et l'imminente nouvelle génération de la Série 7. Le marché chinois aura même droit à une version Horch, la Maybach d'Audi en quelque sorte.

Een kleine maand na de Fiesta stuurt Ford de Focus naar de plastisch chirurg. De update is visueel en technologisch, maar op echte hybrides is het nog even wachten. De sportieve ST blijft wel overeind.

Un peu moins d'un mois après la Fiesta, Ford envoie la Focus chez le chirurgien esthétique. La mise à jour est visuelle et technologique, mais les véritables hybrides sont encore à venir. La version sportive ST est cependant maintenue au catalogue.

MG rafraîchit son ZS EV avec effet immédiat. Cela confère au crossover électrique compact une autonomie impressionnante de 440 km grâce à une batterie "Long Range" de 72 kWh. Une version standard de 51 kWh avec une autonomie de 320 km suivra ultérieurement. Et tout cela à partir de 31 985 euros.

Na vijf jaar trouwe dienst geeft Ford de Fiesta een welverdiende facelift. De compacte hatchback krijgt voor het eerst een digitaal bestuurdersdisplay en standaard LED-koplampen, en elke versie krijgt zoals voorheen zijn eigen neusje.

Après cinq ans de bons et loyaux services, Ford offre à sa Fiesta un facelift bien mérité. La citadine recevra pour la première fois l’instrumentation numérique et des phares à LED de série, et chaque version aura son propre nez, comme auparavant.

Toyota a encore accentué le caractère aventureux de son RAV4 avec une nouvelle version, l'Adventure. Elle offre une face avant sensiblement modifiée qui ne restera pas longtemps exclusive à cette version, semble-t-il.

Le CX-5 existe depuis quatre ans maintenant, il est donc temps de lui faire subir un lifting. À l'intérieur, la bête de course de Mazda a récemment reçu un nouveau système multimédia. Pour l'année 2022, l'extérieur a également été légèrement modifié.

Ruim een jaar na zijn debuut krijgt de elektrische BMW iX3 een facelift. Die werkt vooral het uiterlijk hier en daar bij, maar laat de technische kant van de zaak ongemoeid.

À peine plus d'un an après ses débuts, le BMW iX3 électrique s'offre un facelift. Il s'agit principalement de mettre à jour l'extérieur ici et là, mais de ne pas toucher à l'aspect technique des choses.

Porsche a décidé de rafraîchir son Macan pour la deuxième fois en offrant un coup de jeune à son SUV vieux de sept ans. Un habitacle amélioré et un remaniement des moteurs devraient inciter les clients à choisir à nouveau le Macan.

Trois ans à peine après le lancement de la troisième génération de Ceed, Kia propose un rafraîchissement. Il apporte aux Ceed compacte, Ceed SW et Proceed un look rafraîchi et le nouveau logo de la marque sud-coréenne. Comme auparavant, une version plug-in est également présente.

Si l'arrivée des nouveaux modèles est un peu retardée, vous pouvez bien sûr aussi rafraîchir les versions de vos modèles actuels. Le fouillis de versions chez Maserati est désormais réduit à GT, Modena et Trofeo. Avec des moteurs ”hybrides” et le délicieux V8 de 3,8 litres de Ferrari.

Begin dit jaar kondigde Subaru een facelift aan voor zijn compacte XV. De hertekende versie is nu ook bij ons verkrijgbaar.

Au début de l'année, Subaru a annoncé un facelift de sa compacte XV. La version remaniée est désormais disponible chez nous.

”Tant qu’on y est”, ont-ils dû penser chez BMW. Non seulement il y a de la place aujourd'hui pour la toute nouvelle Série 4 Gran Coupé, mais la marque allemande présente également une version rafraîchie des X3 et X4. Désormais, les deux SUV bénéficieront d'un nouveau look, d'un équipement adapté et d'une structure de gamme actualisée.